2. 
Die österreichische Partnerschaft am Netzwerk der Zufluchtsstädte

1995

Nach der Verabscheidung der Charta der Zufluchtsstädte  am 31.Mai und dem  Aufruf  an die Städte Europas durch den Kongreß der Gemeinden und Regionen  Europas (CLRAE), sich zu Zufluchtsstädten  zu erklären, bekunden vier österreichische Städte ihr Interesse: Graz, Region Vorarlberg, Salzburg und Wien.

Der Bundesminister für Unterricht und Kunst, Dr.Rudolf Scholten, erteilt im Herbst dem Leiter der Abteilung "Auslandskultur", Mag. Norbert Riedl, den Auftrag, Österreich in die Initiative des IPW einzubinden.

1996

Am ersten Kongreß des IPW in Straßburg im März nehmen neben Mag. Norbert Riedl Vertreter der vier österreichischen Städte teil und vereinbaren mit dem IPW die gesonderte Verhandlung eines österreichischen Modells der Mitgliedschaft. Grund dafür ist die besondere Finanzierung des Projekts (Drittelfinanzierung durch Stadt/Land/Bund) und die gebündelte Begleichung der Organisationsbeiträge der Städte an das IPW durch den Bund .

Auf Einladung des Bundesministeriums treffen sich im Mai der Generalsekretär des IPW, Christian Salmon, und Vertreter der vier österreichischen Städte.
Dabei wird Folgendes vereinbart:
-  Das IPW nimmt Graz, die Region Vorarlberg, Salzburg und Wien in das Netzwerk der Zufluchtsstädte  auf und verzichtet auf die Bearbeitung eventuell weiterer Ansuchen.
-  Der Bund versichert für vier Jahre den vier österreichischen Städten eine Jahressubvention von je 100 000 ÖS bzw. dem IPW die Begleichung der  Organsisationstaxe von jährlich 30 000 ÖS pro Stadt.
-  Die vier Städte übertragen die Organisation des Projekts jeweils einem Trägerverein,  der die Einbindung der Gastautoren in den regionalen Literaturbetrieb ermöglicht: 
Forum Stadtpark (Graz), Vorarlberger Literaturverband (Region Vorarlberg), Literaturhaus Salzburg (Salzburg), Literaturhaus Wien (Wien - geht später auf den PEN-Club und noch später auf die IG Österreichische AutorInnen über). 
- Das IPW übernimmt die Vorauswahl möglicher Kanditaten und legt eine Liste besonders gefährdeter Autoren vor. Die Städte entscheiden nicht nur selbst, wen sie auswählen, sondern haben auch die Möglichkeit, selbst Kanditaten vorzuschlagen.
-  Das IPW ist für die finanzielle, rechtliche und praktische Abwicklung verantwortlich, die dazu nötig ist, einen Kanditaten aus dem jeweiligen Land zu bringen. Die Mitgliedsstädte empfangen ihre Kanditaten  in Straßburg und sind erst ab diesen Zeitpunkt für ihn verantwortlich. 
- Der Autor bleibt  ein, eventuell  zwei Jahre writer in residence  in einer Stadt und bekommt bei besonders schwieriger Integration die Möglichkeit,  in einer der drei anderen österreichischen Zufluchsstädte aufgenommen  zu werden. Das Rotationsprinzip innerhalb Österreichs wird als ein mögliches, aber für die einzelnen Städte nicht bindendes Instrument definiert.   

Während des steirischen herbstes  im Oktober stellen  der Bürgermeister von Graz, Alfred Stingl,  Vertreter der Region Vorarlberg, Salzburg und Wien,  bzw- Mag.Norbert Riedl  in Vertretung Minister Scholtens und Christian Salmon, Generalsekretär des IPW, die österreichische Partnerschaft am Netzwerk der Zufluchtsstädte  vor. Betont wird  der Wunsch des IPW nach  einer subsidiären Struktur,  die es den einzelnen Städten ermöglicht, das  Programm des IPW in der Praxis auf regionalen Bedingungen hin zu modifizieren.

1997

Vertreter der Kulturämter und Trägervereine der vier österreichischen Partnerstädte nehmen am 2.Kongreß des IPW im März in Straßburg teil. Mag. Nobert Riedl wird  Mitglied der Kontaktgruppe des IPW und fordert  die Nennung von möglichen Kanditaten für die österreichischen Städte, die inzwischen die organisatorischen Voraussetzungen für eine Aufnahme von Autoren  geschaffen haben.
 
Auf Empfehlung des russischen PEN-Clubs empfängt im Juni die Stadt Graz den usbekischen Lyriker Jodgor Obid,  der mit einem Rotkreuzpaß von Moskau nach Österreich kommt. 
Das IPW nimmt Jodgor Obid in das Programm auf. 
Das eingeleitete Asylverfahren für Obid wird im Sommer 1998 positiv abgeschlossen. Seitdem ist Jodgor Obid als politischer Flüchtling anerkannt und kann sich innerhalb der Schengengrenzen frei bewegen.

Die Region Vorarlberg, Salzburg und Wien warten weiterhin auf die Nennung möglicher Kanditaten durch das IPW.

Anläßlich der Präsentation des "Stefan-Zweig-Aufenthalts-Stipendium" am 10.November  diskutiert in Salzburg  Wole Soyinka mit Vertretern der österreichischen Partnerschaft die Absicht des IPW, auf die Unterzeichnung von Einzelverträgen mit den Städten zu bestehen und dann erst Kanditaten zu nennen. Das IPW stimmt zu, anstatt der Einzelverträge ein Schreiben des Staatssekretärs Dr.Peter Wittmann zu akzeptieren, in dem er die Teilnahme der vier Städte am Netzwerk bis 2001 garantiert.

Am 2.Dezember ergeht der vereinbarte Brief von Staatssekretär Wittmann an das IPW. Das Journal des IPW (Oktober 1997 - Jänner 1998) vermeldet das Schreiben und die Teilnahme der österreichischen Städte Graz, Salzburg, Wien und Region Vorarlberg bis zum Jahr 2001.

1998

Das österreichische Bundeskanzleramt lädt  Anfang Februar zu einem informellen Treffen in Wien ein. Ziel ist ein Gedankenaustausch über die bisherigen Erfahrungen der Partnerschaften im deutschsprachigen und skandinavischen Raum und eine Vorbereitung des nächsten Kongresses des IPW. Eingeladen sind Vertreter des IPW und der Zufluchtsstädte Graz, Region Vorarlberg, Salzburg, Wien, Stavanger, Helsinki und Göteborg. 
Diskutiert wird der Brief von Wole Soyinka, in dem er das Treffen begrüßt und wegen seiner Verhinderung u.a. folgende Punkte vermerkt, auf die er die Aufmerksamkeit des Meetings lenken will:
- Daß das IPW den Usbeken Albert Musin als Zufluchtsautor anerkennt, obwohl die Stadt Helsinki zuvor keine Vereinbarung mit dem IPW traf, darf nicht zum Präzedenzfall einer Praxis werden, die vom IPW ausschließlich der notfallsartigen Ankunft des verfolgten Autors in Helsinki wegen sanktioniert wurde. 
-  Die Auswahl der von einer Zufluchtsstadt zu beherbergenden Autoren trifft ausschließlich das IPW. Entschließt sich eine Stadt aus eigener Initiative, einen Autor zu beherbergen, gilt sie nicht als Mitglied des Netzwerks der Zufluchtsstädte.
- Jede endgültige Entscheidung üder die Situation des Gastautors (Verlängerung des Aufenthaltes usw.) trifft ebenfalls das IPW.
-  Auch Städte, die wie die österreichischen  aus besonderen Gründen den Vertrag mit dem IPW nicht einzeln unterzeichnet haben, sondern dem Netzwerk der Zufluchtsstädte  auf Grundlage einer anderen Vereinbarung beigetreten sind, müssen die oben genannten Bestimmungen einhalten.
- Im besonderen wünscht das IPW  keinen Austausch von Autoren zwischen den Zufluchtsstädten so wie
-  keine eigenständige Schaffung von Zeitschriften und Webseiten, deren Kreation einzig der Verantwortung des IPW unterliegt. 
Als Resultat der Diskussionen antworten die Teilnehmer des Treffens dem Präsidenten des IPW:
- Die Vertreter der anwesenden Zufluchtsstädte wünschen sich innerhalb des IPW die Schaffung einer eigenen, transparenten Struktur für das Netzwerk der Zufluchtsstädte.
-  Dieses Netzwerk bedarf eines eigenen Regelwerks (jährliche Berichte, eigenes Budget) und eines eigenen Organisationskomitees.
-  Eine Generalversammlung, die sich nur aus Mitgliedern des Netzwerks zusammensetzt, soll einmal pro Jahr zusammentreten.
-  Das Exekutivkomittee, bestehend aus drei bis fünf Mitgliedern, soll von der Generalversammlung des Netzwerks gewählt und dieser verantwortlich sein.
- Das IPW soll mit einem Mitglied in diesem Exekutivkomittee vertreten sein.
-  Das Exekutivkomittee soll in Zusammenarbeit mit dem Generalksekretariat des IPW für die Finanzgebarung des Netzwerks der Zufluchtsstädte  verantwortlich sein.

Das Literaturhaus Wien entwickelt vor dem Hintergrund der österreichischen Partnerschaft am Netzwerk der Zufluchtsstädte  das Modell einer interkulturellen Zeitschrift. Eine Gruppe aus Autoren, Medienspezialisten und Grafikern entwirft  Programm, Blattspiegel, Blattprofil, Ausmaß der Redaktion,  des Budgets, der Produktion und des Vertriebs einer Zeitschrift mit dem Titel:
 espresso. Alfabetische Lebensaspekte. Zeitung für Literatur und Alltagskompetenzen. Herausgegeben vom Literaturhaus Wien im Haymon Verlag Innsbruck.
Neben verschiedenen Interview- und Gesprächsformen,  Glossen, Rubriken, Notizen, Fotogeschichten, Comics usw. soll diese Zeitschrift Alltagstips, Bücher-, Film- und Medienbesprechungen beinhalten, von Autoren des Netzwerks gleichwie von österreichischen und europäischen geschrieben: eine Plattform für interkulturelles wie auch zwischen Kulturtechniken vermittelndes Handeln.  Projektiert ist auch eine Informationsseite für Nachrichten und Neuigkeiten des IPW. 
espresso  scheitert an der Finanzierung der Nullnummer.

In Ermangelung des Vorschlags von Kanditaten durch das IPW, entschließen sich Graz, die Region Vorarlberg und Wien in Absprache mit dem Bundeskanzleramt, selbst hilfsbedürftige Autoren zu suchen.
Dem IPW werden vom Bundeskanzleramt folgende Autoren vorgeschlagen:
a) die Übersiedlung Jodgos Obids von Graz nach Götzis.
c) Die Aufnahme des ägyptischen Autors Goma Abu Seif ins Programm des IPW, der seit Dezember 1995 mit Familie in Wien lebt, um politisches Asyl angesucht und sich  an den österreichischen PEN gewandt hat. 
d)  Die Aufnahme des bosnischen Autors Muhidin Saric ins Programm des IPW, der seit 1993 mit Familie in Graz lebt und sich aus Angst vor Abschiebung um Hilfe an den österreichischen PEN gewandt hat.

Während des Treffens der Kontaktgruppe  am 10.Juli in Paris werden die vorgeschlagenen Autoren  zur Kenntnis genommen. 
Zugleich drücken die Vertreter des IPW ihren Unmut über die  österreichische Rotation und über jede Infragestellung des Prinzips der Einjährigkeit aus. Zudem wird der österreichischen Partnerschaft wegen der Entwicklung einer Zeitschrift im Literaturhaus Wien mangelnde Solidarität vorgeworfen. 
Das IPW besteht zwar vorerst  nicht auf den Vertragsabschluß mit jeder einzelnen österreichischen Stadt, will aber in Zukunft nur mehr Partnerschaften mit einzelnen Städten eingehen.  Es ersucht,  bei Kritik an den zwei vorliegenden Entwürfen Model Agreement between the Cities of Asylum and the IPW   und Draft Rules of Procedure of the Network of Cities of Asylum eigene Vertragstexte auszuarbeiten und  zur Beurteilung vorzulegen.

Das Bundeskanzleramt ladet im August zu einem Treffen der österreichischen Partnerstädte in Wien ein. Anwesend sind die Kulturamtsleiter und Verantwortlichen der Trägervereine von Graz, Region Vorarlberg, Salzburg und Wien, so wie Vertreter des Literaturhauses Wien, das Koordinationsaufgaben erfüllt. 
Dabei wird ein gemeinsames Auftreten der österreichischen Partnerstädte  so wie der Vorschlag eines Vertragsentwurfs beschlossen, den man  als  tragbare Lösung ansieht, sollte das IPW zukünftig auf Einzelverträge mit den Städten bestehen.
Diese Mustervereinbarung unterscheidet sich in folgenden Punkten vom Mustervertrag des IPW:
- Die angegebenen Geldbeträge für die monatlichen Stipendien sind auszuhandeln.
- Die angegebene Laufdauer der zur Verfügung gestellten Wohnung ist auszuhandeln.
- Die Vertragspartner vereinbaren, daß der Aufenthalt für einen alleinstehenden Autor auf ein Jahr und  für eine Familie mit Kind auf zwei Jahre beschränkt wird.
-  Das IPW wird der Zufluchtsstadt zeitgerecht einen Dreiervorschlag übermitteln, der auf das lokale Umfeld   Rücksicht nimmt.
- Der Vorschlag hat neben Informationen über die Autoren auch eine glaubwürdige Darstellung des Status der politischen Verfolgung zu beinhalten.
-  Das IPW wird für den Autor Kontakte zu bestehenden Sprachgemeinschaften in Europa herstellen.
-   Das IPW wird die Gaststadt in der Durchführung des Aufenthalts  unterstützen und  dem Autor, soweit eine Integration in das Gastland nicht möglich war, bei der Suche nach einem neuen Aufenthaltsort helfen.
-  Das IPW nimmt zur Kenntnis, daß die Gaststadt nur auf der Basis der bestehenden innerstaatlichen Vorschriften (Asylrecht, Aufenthaltsrecht, Arbeitsrecht) vorgehen kann. 
- Im Fall des Zusammenschlusses mehrerer Städte zu einem lokalen oder regionalen Arbeitsnetzwerk kann dem IPW ein Koordinator als zusätzliche Kontaktstelle  genannt werden.
-  Das IPW hat die Funktion einer Clearingstelle zwischen den Mitgliedern des Netzwerkes.
-  Das IPW wird den Städten der Zuflucht  jährlich einen Bericht über die Aktivitäten zur Verfügung stellen.
- Das IPW wird den Städten der Zuflucht  jährlich einen Bericht über die Finanzgebarung  vorlegen.
-  Das IPW wird die Autoren über ihre zukünftige Gaststadt und deren kulturelles Umfeld informieren:
- über die Erwartungen, die eine Gaststadt an den eingeladenen Autor hat, wie z.B. die Durchführung eines kulturellen Projekts.
- über die Einjährigkeit des Aufenthalts so wie über die Möglichkeit eines zweijährigen Aufenthalts für  Familien.
- über den Umfang der finanziellen Aufwendungen, die die Gaststadt und allfällige weitere sich beteiligende Institutionen am Aufenthalt des Autors haben.

Seit dem Frühherbst leben als writer in residence:
in Wien Goma Abu Seif mit Familie (Ägypten),
in Götzis Jodgor Obid (Usbekistan),
in Graz Muhidin Saric mit Frau (Republika Srpska).

Im Dezember fühlt sich Salzburg an die Vereinbarungen der österreichischen Partnerschaft nicht mehr gebunden. Das Literaturhaus Salzburg  schließt einen Einzelvertrag mit dem IPW ab und empfängt auf dessen Vorschlag den kubanischen Autor Rogelio Saunders als writer in residence. 

1999

Das Literaturhaus Wien   gibt  vier Informationsmappen über die in Österreich lebenden Autoren im Netzwerk der Zufluchtsstädte  heraus: 
-  Informationen über das Netzwerk
-  über das literarische Umfeld in den Gaststädten
-  biographische und bibliographische Angaben
-  Pressestimmen zum Werk
- repräsentative Übersetzungen von Texten
-   ein umfangreiches Gespräch mit dem Autor über sein Leben und  Werk, die Gründe seines Exils und die Wahrnehmung der für ihn neuen Kultur in Österreich.

Vom Frühjahr bis Herbst koordiniert das Literaturhaus Wien  Lesungen von  Obid, Saric, Saunders und Seif in Wien, Graz, Dornbirn und Salzburg.
Eröffnet wird die Lesereise im Mai mit einer Podiumsdiskussion im Literaturhaus Wien  zum aktuellen Stand des Projekts, an der u.a. die Bürgermeister von Salzburg und Götzis; Joachim Sartorius als Schatzmeister des IPW; Mag.Norbert Riedl, BKA;  Vertreter der Trägervereine und Gastautoren teilnehmen. 

The Coorespondence Nr. 5  des IPW, erschient im Frühjahr und  führt in der Liste der Mitglieder des Netzwerks der Zufluchtsstädte   weiterhin Graz, Salzburg, Wien und die Region Vorarlberg an.  

In einem Brief vom 12. Mai wendet sich der Vorsitzende des Vorarlberger Schriftstellerverbandes, Franz Paul Hammling, an das IPW wegen einer Weitervermittlung des Gastautors Jodgor Obid, dessen Stipendium  am 1.September ausläuft und  der  außerplanmäßig nur noch bis zum 1.Jänner 2000 in Götzis betreut werden kann. 

In seiner Antwort vom 30.Juni weist Wole Soyinka Franz Paul Hammling darauf hin, daß Götzis Jodgor Obid ohne das IPW zu konsultieren aufgenommen und darüber hinaus die Charter der Zufluchtsstädte  nie unterzeichnet hat. So die Region Vorarlberg ein Mitglied des Netzwerks der Zufluchtsstädte  sein will, muß sie die Bedingungen der Mitgliedschaft akzeptieren. Ansonsten fordert das IPW die Region Vorarlberg dazu auf, sich nicht mehr als ein Mitglied des Netzwerks der Zufluchtsstädte  zu bezeichnen. 

Am 23.Juli erscheint in der Tageszeitung Standard  ein Artikel, der sich auf diesen Briefverkehr bezieht. Unter dem Titel "Menschlichkeit auf Zeit"   wird neben der Darstellung des aktuellen Konflikts zwischen der österreichischen Partnerschaft und dem IPW auf die Bemerkung des zuständigen Beamten im BKA, Mag.Nobert Riedl, hingewiesen, daß bei derzeitiger Weisungslage die Bundeshilfe für die Asylstädte mit 31.Dezember 2000  endet, weil budgetär  andere Schwerpunkte gesetzt werden müssen.

Die nachfolgenden Kommentare im Standard :
"Vom fehlenden Mut zur Wahrheit. Österreichs Einsatz für verfolgte Autoren als politischer Modellfall", Michael Cerha am 23.Juli;
"Wer weiß, was wer über wen so sagt ... Aufnehmen und wieder wegschicken; Über den 'Anstand' österreichischer Asylpraxis", Elfriede Jelinek, Abgeordnete im IPW am 26.Juli; 
"Details hinter Gerüchten. Der verfolgte Autor Jodgor Obid wird kein zweites Mal vertrieben", Walter Grond, Konsulent des Bundes in Sachen Zufluchtsstädte am 26.Juli; 
"Ruiss für Aufnahme weiterer Asyl-Autoren", Gerhard Ruiss, Vorsitzender der IG österreichische AutorInnen am 27.Juli;
"... und meine Träume toben. Franz Paul Hammling bestreitet, mit seinem Brief an das IPW angekündigt zu haben, daß Vorarlberg per Jahresende die Betreuung von Jodgor Obid niederlegen wolle", Franz Paul Hammling, Vorsitzender des Vorarlberger Autorenverbandes, am 4.August;
"Kritischer Blick oder falsche Optik? Trotz der Mängel: Die Kritik am Netzwerk der Zufluchtsstädte  schießt am Ziel vorbei", Utta Roy Seifert, Vizepräsidentind des PEN und Betreuerin von Abu Seif, am 4.August ;
"Asyl für Autoren: Beachtliche Resultate. Norbert Riedl wehrt sich gegen die u.a. von Elfriede Jelinek vorgebrachte Kritik an der Praxis des Asyls für verfolgte Autoren", Norbert Riedl, Ministerialrat im BKA und für das Netzwerk der Zufluchtsstädte  zuständig, am 10.August;
"Hilfe werde eher intensiviert. Kunstsektion bekennt sich zum Netzwerk der Zufluchtsstädte", Andreas Mailath-Pokorny, Sektionschef für Kunstangelegenheiten im BKA, am 10.August.

Im September nehmen Vertreter von Graz, Region Vorarlberg, Salzburg und Wien an einer Sitzung im BKA teil. Dabei wird einhellig festgestellt, daß die österreichischen Partnerstädte im Netzwerk der Zufluchtstädte  die Ereignisse zum Anlaß nehmen wollen, sich um eine Klärung der offenen Fragen und eine Verbesserung der Kommunikation zum Generalsekretariat des IPW zu bemühen. Die Aufforderung des IPW, Götzis soll sich nicht als ein Mitglied des Netzwerkes betrachten, habe indes weder eine rechtliche Grundlage, noch entspreche sie dem solidarischen Umgang unter Mitarbeitern einer Organisation.
Im selben Brief ersuchen die österreichischen Städte den Präsidenten des IPW, das Generalsekretariat anzuweisen, der zur Klärung der Situation nötigen und bis dato ausständigen Informationspflicht seinen Mitgliedern gegenüber nachzukommen, damit die vom österreichischen BKA für die vier Städte geleisteten Beiträge gerechtfertigt werden können: Tätigkeitsberichte und Offenlegung der Finanzgebarung für die Jahre 1997 und 1998. Das Generalsekretariat wird aufgefordert, in Zukunft regelmäßig mit den Vertretern der österreichischen Partnerstädte zu kommunizieren. Die vier Partnerstädte sind einhellig zum Beschluß gelangt, weiterhin auf die "österreichische Lösung" zu bestehen, was die aktive Mitwirkung des BKA am Projekt voraussetzt. Gleichzeitig sind die Trägervereine PEN Wien, Kulturvermittlung Stmk. und Vorarlberger Autorenverband dazu bereit, nach Salzburger Vorbild eine schriftliche Vereinbarung mit dem IPW für jeweils ein Jahr zu unterzeichnen. Die Städte Graz und Götzis warten bezüglich neuer Kandidaten auf einen Dreiervorschlag des IPW.

Nach einem Briefverkehr   mit Nobert Riedl bzw. mit Utta Roy Seifert, Vizepräsidentin des österreichischen PEN, kündigt Wole Soyinka für den Jänner 2000 seinen Besuch in Wien an, um dem Konflikt zu klären und die weitere Zusammenarbeit zu sichern. Er zeigt Verständnis für die regionalen Bedingungen, wie sie die österreichische Partnerschaft vorfindet, widerspricht aber der Darstellung, das IPW habe durch seine Zustimmung zum Brief des Staatssekretärs das Recht verwirkt, auf Einzelverträge mit den Städten zu drängen.

Ministerialrat Norbert Riedl bittet Wole Soyinka seinen Besuch in Wien auf den März 2000 zu verschieben, da es in Österreich noch immer keine neue Regierung und damit auch keine verbindlichen Budgetzusagen für das Jahr 2000 gibt.

2000

Im Jänner erscheint die Nr. 6 der Correspondence des IPW": darin werden Graz, die Region Vorarlberg und Wien nicht mehr als Mitglieder des Netzswerks der Zufluchtsstädte  angeführt.
Utta Roy Seifert, Heinz Lunzer und Walter Grond machen in einem Rundbrief an Elfriede Jelinek, die Mandatare der Städte, die Betreuer der Autoren und Ministerialrat Norbert Riedl darauf aufmerksam und fordern ein Treffen zur Besprechung der Situation. 

Am 8.2.2000 verkündet das IPW per Presseaussendung seinen Entschluß, nicht länger mit der österreichischen Regierung, wie sie sich gegenwärtig zusammensetzt, zusammenzuarbeiten. Die fremden- und asylfeindliche Ideologie einer der beiden Regierungsparteien ist nicht mit dem Geist des Netzwerks der Zufluchtsstädte  vereinbar. Das IPW dankt der österreichischen Stadt, die einen Einzelvertrag mit dem IPW unterschrieben habt, und betont, die Türen für jene Städte offenzuhalten, die in Zukunft direkt mit dem IPW kooperieren wollen.

Auf den Abbruch der Beziehungen erfolgt kein Einspruch des österreichischen Bundeskanzleramtes und der österreichischen Partnerschaft.
Wole Soyinka betont in einem Brief an Max Aufischer, Kulturvermittlung Stmk.,  daß das IPW kein Monopol auf die Hilfe für verfolgte Autoren beansprucht. 

Im März bekräftigt das Literaturhaus Salzburg in einer Veranstaltung mit Wole Soyinka und Christian Salmon seine Kooperation mit dem IPW und kündigt als neuen Stipendiaten Maxime N'Débéka (Kongo-Brazzaville) an.

Der österreichische PEN-Club überträgt seine Agenden als Trägerverein  der IG Österreichische Autoren.

Das Salzburger Landesttheater, das Literaturhaus Salzburg und das Bildungshaus St.Virgil bedauern in einer Presseaussendung im Juni, daß durch das langwierige Prozedere der Stadt Salzburg der Schriftsteller Maxime N'Débéka  das Stefan-Zweig-Stipendium nicht erhalten wird. Salzburg wird dem an Leib und Leben bedrohten Autor und seiner Familie somit keine Zuflucht anbieten können.  

Im Juli treffen sich Vertreter der Trägervereine von Graz, Region Vorarlberg und Wien und bekräftigen ihre Absicht, sich weiterhin für die Idee der Zufluchtsstädte in Österreich engagieren zu wollen. Sie bitten die IG österreichische AutorInnen,  Möglichkeiten für ein zukünftiges Engagement zu sondieren. 

Während  das Stipendium von Muhidin Saric in Graz  im Frühjahr endet, werden Goma Abu Seif in Wien  bis Oktober und  Jodgor Obid in Götzis bis Dezember betreut.

Die Stadt Salzburg verhandelt mit dem IPW über den Vertrag für einen neuen Autor. Der Bürgermeister, der Kulturausschuß des Gemeinderats und das Land Salzburg stehen hinter dem Projekt.

Dieser Text ist hier nur zur privaten Lektüre verfügbar.
Im Rahmen von [house]: http://www.kultur.at/house.htm

Achten Sie die Urheberrechte!

Falls Sie etwas anderes als private Lektüre ins Auge fassen, verständigen
Sie sich bitte mit dem Autor.
Mail: grond@magnet.at