Protokoll #13: Konferenz der Provinz
September 97
Virtuelle Akademie Nitscha
Nitscha 84 / 8200 Gleisdorf
Tel. & Fax: (03112) 40-54
E-mail: van.krusche@magnet.at

1.	1. Die kommende “Konferenz der Provinz” ...
... findet am Freitag, dem 19. September 97, um 19.00 Uhr im “Kulturzentrum Kapfenberg” statt. Gastgebende Initiative ist die kulturwerkstatt podium.

BITTE UM ANMELDUNG!
bei Christian Pirker
12.Februarstr. 2, 8605 Kapfenberg
fax & fone: (03862) 26-7-09
email: podium-kulturwerkstatt@magnet.at

Ich hatte schon im vorigen Protokoll eine Einladung zu einer grenzüberschreitenden Verständigung mit Kulturinitiativenleuten in Ungarn und Slowenien deponiert. (Wir zielen auf eine “Konferenz der Provinzen”.)
Ausgangspunkt dazu war ein Meeting in Radkersburg. Im Anschluß die Notizen dazu von Andrea Haber-Zemljic (“Inter Lineas - Kommunikation zwischen Grenzen”).

2.	2. Initiativentreffen: A, H & SLO
1) Am 21.7.1997 trafen sich in Bad Radkersburg im Rahmen des Theaterfestes “Grenze im Fluß” einige Vertreter von Initiativen, Unternehmen und auch staatlichen Stellen aus Ungarn, Slowenien und Österreich, um Erfahrungen über Kulturarbeit auf dem Land auszutauschen und vielleicht auch zu so etwas wie einer interregionalen Konferenz der Provinz zu kommen, wie sie von Martin Krusche in der Steiermark initiiert wurde.
2) Am von Andrea Haberl-Zemljic organisierten und moderierten Treffen waren folgende Personen beteiligt: Manuela Burger, Stanka Decnik, Alex Deutsch, Tadej Dzuban , Richard Frankenberger, Marta Horvat, Brigitte Kolonovits, Martin Krusche, Istvan Kutsegi, Feri Laincek, Karoly Sütö.
3) Den Vormittag benutzten die Teilnehmer zur Vorstellung ihrer Projekte und Organisationen, da sie sich ja vor dem Treffen nicht kannten. Die wichtigsten Statements sind im folgenden zusammengefaßt.
4) Manuela Burger, EREB (Erweiterte Erwachsenenbildung): Unser Ziel ist es, das Bildungsgefälle zwischen Stadt und Land zu verringern, daher bemühen wir uns, das Bildungsangebot auf dem Land zu vergrößern. Unseren Umfragen zufolge wollen sich 80% der Erwachsenen weiterbilden. Vor dem Erstellen des Bildungsangebotes gibt es eine Interessenserhebung, danach eine Bildungsbedarfserhebung, daraus resultieren die Themen und die Kurse. Wir stellen fest, welche Ressourcen vorhanden sind und bauen darauf auf: Vorträge, Wanderausstellungen, Zukunftswerkstätten, Projektbearbeitung.
5) Marta Horvat, Gemeinde Puconi im Prekmurje, SLO: Nur wer die Geschichte seiner Heimat kennt, kann dort Kultur machen und aus der Tradition Neues entwickeln. Unser Dorfentwicklungsprojekt konzentriert sich auf das Goricko, eine im herkömmlichen Sinn zurückgebliebene Landschaft im Prekmurje. Ziele: Bestandaufnahme von Vorhandenem und daraus Entwicklung von Projekten. Im Zentrum stehen die Bewahrung von Traditionen im handwerklichen Bereich und im Bereich der Dorfverschönerung und Erhaltung von Brauchtum, Dokumentation landwirtschaftlicher Arbeitstechniken, die durch die Mechanisierung in Vergessenheit geraten sind oder sich nicht mehr als profitabel erweisen.
6) Karoly Sütö, Komitat Vas (Eisenburger Komitat): Die Selbstverwaltung des Komitats unterstützt die Initiativen. Das Komitat umfaßt 267 Siedlungen, 120 Gemeinden mit 50 bis 100 Einwohnern. In diesen kleinen Gemeinden ist daher keine Intelligenzschichte vertreten. Wir betreiben kulturelle Institutionen in allen diesen kleinen Gemeinden, auch mobile Bibliotheken. Produktionen, die im ländlichen Bereich erarbeitet werden, gehen auf Tournee durch andere Gemeinden, bis in die Städte und Großstädte. Bedürfnisse werden festgestellt, teils geweckt und dann entwickelt.
7) Stanka Decnik: Dreiländerpark im Dreiländereck. Die Idee dazu entstand nach 1989 und seitdem wird kontinuierlich daran gearbeitet. Das Ziel ist die Bewahrung der Kulturlandschaft und der Identität der Landschaft. Finanzierung über Interreg-Phare, Koordinator ist Land Ungarn. In Slowenien sollen verwirklicht werden: Renovierung der Burg Grad, die als Informationsstelle für das Goricko dienen soll. Bau von Radwegen, neuen Grenzübergängen, Kläranlagen. Gegenwärtig läuft eine Studie zur Bestandsaufnahme der Flora und Fauna. Sieben österreichische Gemeinden sind schon dabei, doch die Verhandlungen verzögern sich, da es auf österreichischer Seite wegen des Status als Landschaftsschutzgebiet Befürchtungen gibt.
8) Martin Krusche, Virtuelle Akademie Nitscha: Bin der Hausmeister einer Unternehmung, bei der sich Kunst- und Kulturschaffende spartenübergreifend vernetzen.
9) Feri Laincek: Die ehemals neuen sozialen Bewegungen sind heute in die Parteipolitik integriert. Unser Verlag ist als Teil dieser neuen sozialen Bewegungen zu sehen.
10) Richard Frankenberger: Versuch, auf dem Land eine Auseinandersetzung mit neuer bildender Kunst in Gang zu setzen.
11) Am Nachmittag entspann sich schließlich eine Diskussion um die Frage, was denn Kulturarbeit im ländlichen Raum heißen könnte und wie sie angegangen werden sollte. Hier standen einander natürlich unterschiedliche Zugänge gegenüber. Frau Horvat bezog naturgemäß einen anderen Standpunkt als Martin Krusche, da ihre Zugänge einfach verschieden sind.
12) Ich glaube, es hat sich wieder einmal gezeigt, daß solche Treffen am fruchtbringendsten sind, wenn es bereits konkrete Anhaltspunkte für eine Zusammenarbeit gibt. Dazu ist es bei unserem Treffen auch gekommen:Alex Deutsch und Tadej Dzuban konnten sich zum Beispiel recht bald auf solche Gelegenheiten zur Zusammenarbeit einigen. Es hat sich aber auch gezeigt, wie schwer es ist, das nach außen hin gar nicht so Fremde zu überbrücken. Vielen war gar nicht bewußt, wie verschieden die gesellschaftlichen Bedingungen hier und dort sind, unter denen sich Menschen engagieren. Die Strukturen in Ungarn und Slowenien sind einfach ganz andere als in Österreich, was auch Konsequenzen für die Möglichkeit einer Zusammenarbeit hat.
Damals reifte der Entschluß, diese Unterschiede bewußt zu machen, indem sie offengelegt werden. Ein Ergebnis dieses Entschlusses wird ein Text über die zivile Gesellschaft in unseren Räumen sein.
13) Ein weiterer Punkt ist die Tatsache, daß die Fremdheit ja mit einem kurzen Treffen nicht abgelegt werden kann. Deshalb soll dies hier eine Einladung an jene sein, die noch neugierig sind und sich von einer Zusammenarbeit mit verwandten Kollegen neue Impulse und Projekte erwarten. Wir veranstalten im Oktober im Prekmurje ein zwangloses Treffen, um den Österreichern einmal die Gelegenheit zu geben, die Lebenswelt ihrer slowenischen Kollegen zu erfahren. Dabei soll nicht nur zusammen gegessen werden, sonder auch die Landschaft erfahren werden. Besonders der prägende Einfluß der Mur wird hier erlebbar werden.
14) Falls Sie Ihre Notizen und Schlüsse aus diesem Treffen noch einbringen möchten, melden Sie sich bitte:
Andrea Haberl-Zemljic
(“Inter Lineas - Kommunikation zwischen Grenzen”)
Altneudörfl 16, 8490 Bad Radkersburg
fone & fax: (03476) 32-69
email: haberl@magnet.at

3.	3. Treffen und Präsentation oststeirischer Kulturinitiativen
Wolfgang Brossmann und der kulturverein grenzgänge legen im Herbst ziemlich los. Zum Beispiel:
27. 9. 1997
“Sinabelkirchen kann was erleben”
(Veranstalter Marktgemeinde Sinabelkirchen)
mit einem Musikworkshop mit Günter Meinhart (MHS Graz) / Kreativworkshop mit Hans Jandl (Bildender Künstler)
Treffen und Präsentation
oststeirischer Kulturinitiativen
Internet-Tisch / Offene Bühne / Kulturstammtisch / Konzert mit den TRAINLEADERS / DJam-Session mit Alex Deutsch

4.	4. Was kommt?
Zum Thema “Steiermark-Server” und EDV-Zugänge hat sich allerhand getan. Das wird der Schwerpunkt der kommenden Konferenz (am 19. September) sein. Vom Büro Schachner gab es nun erhebliches Entgegenkommen, die Sache transparenter zu machen.
Einiges werden wir bei der Konferenz erörtern können. Außerdem ist mir von Frau Farcher ein Treffen mit Mag. Tschuchnig vorbereitet worden. Tschuchnig ist, so Farcher, für die technischen Umsetzungen verantwortlich.
Ferner: Ich war in Wien und hab mich mal zum Thema Stiftungen informiert. Recht interessant ... wie unattraktiv das meiste da vorerst erscheint. Ich hörte Referate von einschlägig tätigen Personen in der Schweiz, Italien und den Niederlanden. Meine Notizen dazu in einem der nächsten Protokolle.
Am 15. & 16. November veranstalte ich in der Reihe “Lebensraum & Verständigung”: “KulturKontakte - Private Initiative in einer zivilen Gesellschaft” (mit Gästen aus ganz Österreich). Anknüpfend an unsere laufenden Aktivitäten und die Arbeit an einer möglichen (grenzüberschreitenden) “Konferenz der Provinzen” erscheint es mir sinnvoll, die Erörterung unseres eigenen Milieus voranzubringen ... und die Debatte darüber, worauf das zielen könnte: Private Initiative in einer zivilen Gesellschaft.
Das folgende Protokoll, #14, enthält einen solchen Diskussionbeitrag, den ich gerne zur Debatte stellen möchte. Rückmeldungen, Einwände, eigene Beiträge sind willkommen!

5.	5. Projekt Erde (Kunst, Politik, Wissenschaft)
Im Rahmen des Steirischen Herbstes veranstaltet die Initiative K.U.L.M.: Erde ... 100 Ansichten (Objekte und Installationen in der Landschaft) und ein SYMPOSION: Die Zerstörung der Welt als Wille und Vorstellung (etc.) ... im KULTURSTOCK 3, A- 8212 Pischelsdorf. Nähere Informationen bei Richard Frankenberger, fone & fax: (03113) 27-39, E-mail: kulm.fr@mail.styria.com
Die Vernissage - “Erde ... 100 Ansichten” - mit der Performance von Alex Deutsch (“Notton”) findet 4. Oktober, um 19.00 Uhr, im Kulturstock 3, Pischelsdorf, statt.
Bei dieser Ausstellung gibt es übrigens auch einen Beitrag vom Team des “Kofferraum” (Martin Krusche, Gernot Muhr, Heinz Pöschko & Sissi Zourek).
Einen anderen “Kofferraum”-Beitrag gibt es am Vormittag des 4. Oktober. Im Rahmen von Transkult (Kulturtage in St. Marein bei Graz, 2. - 5. 10. 1997). Martin Krusches “Kleinkoffer” wird unter dem Titel “Mein Müsli mag mich nicht” von 8.00 bis 12.00 Uhr bei einer Ausstellung im Weißhof präsentiert.

6.	6. Einige email-Adressen zur steirischen Kulturpolitik
Es erweist sich mehr und mehr als praktische und unkomplizierte Ebene für Verständigungen, Informationsaustausch, Klärungen ... emails.
*) SPÖ Kultursprecher:
Günter GETZINGER: getzinger@ifz.big.ac.at
*) Büro Schachner - Kultur:
Elisabeth FIEDLER: elisabeth.fiedler@stmk.gv.at
*) Büro Schachner - Steiermark-Server:
Inge FARCHER:
FARCHER1@pbschachner-n1.stlrg.gv.at
*) Steirische Kulturinitiative:
Herbert NICHOLS-SCHWEIGER:
herbert.schweiger@stmk.gv.at
*) Steiermark-Server:
Dr. Franz BEKERLE:
franz.bekerle@stmk.gv.at
*) Modell Steiermark:
Heimo STEPS: heimo.steps@stmk.gv.at
*) Grüne
Edith ZITZ: edith.zitz@stmk.gv.at
Maximilian OSWALD: maximilian.oswald@stmk.gv.at
*) Liberales Forum
Claudia BABEL: cbabel@styria.com

Liebe Grüße!
Martin Krusche